Иосиф Иванов. Бусы из росы

Юлия Разина выполнила перевод с удмуртского / 

На свету играючи,
На траве качаются
Росинки-жемчуга.
Солнце их заметило,
Захотело взять себе:
— Бусы будут хоть куда!
И, не медля, тянет вниз
Свои жаркие лучи —
Чтоб росинки нанизать!
Но…
Лишь коснется их,
Как росинки вмиг
Испаряются.

Иосиф ИВАНОВ (5.08.1953—24.10.2015) родился в деревне Нижнее Котнырево Алнашского района Удмуртской Республики. Автор десятка книг стихов для детей. Произведения Иосифа Иванова вошли в золотой фонд детской литературы Удмуртии. Член Союза писателей России, лауреат республиканской литературной премии имени Флора Васильева, член Союза журналистов России, почётный гражданин Алнашского района (посмертно). Стихи публиковались в «Литературной газете», в московских детских журналах «Кукумбер» и «Пятнашки», а также во всех удмуртских литературных журналах. Стихотворения переведены на многие языки народов РФ [ https://lgz.ru/article/-20-6691-22-05-2019/odnim-dovolstvovatsya-dnyem/ ]

Обновлено: 13.02.2022 — 20:35
  1. Great content! Keep up the good work!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *